Il problema

Dal 2010, le spese per il personale dell’Amministrazione federale centrale sono aumentate del 32 %. L’espansione dell’amministrazione, trainata da motivazioni politiche, genera più burocrazia, costa miliardi ai contribuenti e sottrae all’economia personale specializzato urgentemente necessario, a causa di salari elevati e di un numero sempre crescente di posti.

Questo sviluppo è ingiusto e mette a rischio il modello di successo svizzero. È qui che interviene il freno all’amministrazione. Garantendo che in futuro le spese per il personale dell’Amministrazione federale possano crescere soltanto di pari passo con i salari della popolazione, esso pone fine alla crescita incontrollata dei posti nell’Amministrazione federale.